«The wind of the world», “El viento del mundo”, es el nuevo proyecto artístico colaborativo de La Mutua Artística

 

http://www.thewindoftheworld.com/

The wind of the world from La Mutua Artística on Vimeo.

 

Siguiendo el aleteo de las alas de una mariposa alrededor del mundo, el efecto acuñado por Edward Lorenz, no sólo descubrimos que el caos gobierna el mundo, si no también que todo está conectado. “El viento del mundo” es un proyecto artístico colaborativo de La Mutua Artística que involucra a personas alrededor del globo tratando de atrapar el mismo viento recorriendo el mundo.

Necesitamos que grabes 59 segundos del viento desde donde estás. La cámara inmóvil, sólo el viento en la acción. Pondremos todos los vídeos juntos en una película creada por todos nosotros que tratará de cubrir tanto mundo como sea posible. Puedes encontrar más información e instrucciones en thewindoftheworld.com. Por favor, difunde y comparte esto con alguien que sepas que está muy lejos de ti. Hay un montón de tierra y océano que abarcar.

 

INSTRUCCIONES

01.
Sitúa la cámara estable y fija (se recomienda usar un trípode). Graba el efecto del viento que te rodea (59 segundos). Sé creativo y descriptivo al mismo tiempo.

02.
Sube el video sin editar a un sitio como vimeo (recuerda marcar la opción “descargable”). Formato: 1920 x 1080, 25fps, mp4, codec h264, pero aceptamos todos los formatos panorámicos.

03.
Usa nuestro formulario de inscripción para partcipar en el proyecto. Información necesaria: nombre de la ciudad más cercana, localización GPS, fecha, autor.

04.
Solo necesitamos un vídeo por autor, a menos que estés a cincuenta kilómetros del anterior. Comparte el proyecto con amigos o conocidos que estén lejos. Cuanto más lejos mejor.

Mandadnos vuestros vídeos a través de la web y difundid el proyecto. Cuanto más lejos llegue mejor.

 

«The wind of the world” is the new collaborative art project of The Mutual Society of Arts.

 

http://www.thewindoftheworld.com/

 

 

Following the flapping of butterfly wings around the world, the effect coined by Edward Lorenz, we not only discover that chaos rules the world, but also that everything is connected. The wind of the world is a collaborative art Project brought to you by the Mutual Society of Arts that involves people around the globe trying to catch the same stream of wind crossing the world.

We need you to record 59 seconds of wind from where you are. Still camera, just the wind in action. We will put all those videos together in a film created by all of us that will try to cover as much of the world as possible. And please spread the word and share this with someone you know far away. There is a lot of land and ocean to embrace.

 

INSTRUCTIONS


01.
Set your camera steady and still (using a tripod is recommended). Record the effect of wind around you (59 seconds). Be creative and descriptive at the same time.

02.
Upload the unedited video to a site like vimeo or youtube (remember to mark the downloadable option). The recommended standard format is: 1920 x 1080, 25fps, mp4, códec h264, but we accept all panoramic formats.

03.
Use our registration form to take part in the project. Information needed: Name of the nearest city, GPS location, date, author.

04.
Only one video per author is needed, unless you were fifty kilometres away from the previous video. Share the project with friends or acquaintances who are far away. The more distant they live the better.

Send us your videos trough the web page and share the Project. The farther the better.